funsionài , vrb: funtzionai,
funtzionare Definition
nau prus che àteru de màchinas e imbentos, chi camminant, chi faent is movimentos e su trebballu chi depent, chi serbint bene a un'iscopu
2.
deo tèngio esperiénsia in custas cosas e cumprendho súbbitu candu sa cosa funsionat o non funsionat!
Translations
French
marcher,
fonctionner
English
to operate
Spanish
funcionar
Italian
funzionare
German
funktionieren,
arbeiten.
oberàre , vrb: operai,
operare Definition
fàere faina, òperas, èssere impreaos in calecunu trebballu, in calecunu impreu, cuncordare calecuna cosa de cabbale; foedhandho de males de sa carena, segare calecuna parte malàida po ndhe bogare su malu o po dha mediare
Synonyms e antonyms
trabagiare
Sentences
- E ite sezis operendhe? - Pesèndheche custa foga de muru semus! ◊ custu cristianu no est operendhe nudha, petzi in ziru! ◊ est pretzisu de istare a ocros apertos e a pessare in su malu pro operare in su bonu (M.Columbu)
2.
a Fulanu l'ant operadu a su coro ◊ in custu bràciu chi mi ant operau parera ca portai fogu tenendi
Translations
French
agir,
opérer
English
to work,
to operate on
Spanish
obrar
Italian
operare
German
wirken,
arbeiten,
operieren.